Nouvelles de Dimitri 26/04/2026

15/04/2026

Chouette route aujourd’hui, loin des camions et des routes à haut trafic…🙂

Bonjour, ce soir nous dormons au monastère de Varatek (voir les deux premières photos) ; 300 nonnes y vivent encore, dans le petit village qui l’entoure. Les photos suivantes ont été prises au monastère d’Agapia, à 7 km de chez nous… Un calme incroyable…Pendant les prières, leurs chants sont diffusés par des haut-parleurs installés à l’extérieur.

16/04/2026

Ce monsieur nommé Silvio nous a offert 4 excellentes poires 🍐 de bon cœur ❤️

Quel accueil incroyable de la part du Dr Monica Terteliu aujourd’hui à Suceava ! J’ai rencontré Monica, elle aussi spécialiste des maladies infectieuses pédiatriques, il y a deux ans à Iasi, où j’étais invité à donner une conférence. Lorsqu’elle a entendu parler de mon projet de traverser l’Europe à vélo du sud au nord, elle m’a dit : « Pourquoi ne pas passer par Suceava ? Je pourrais organiser votre conférence via le Rotary Club. » Et regardez où nous en sommes… Je n’en reviens toujours pas… Un immense merci pour votre accueil chaleureux et toutes les commodités ! 🙏🏼 Demain auront lieu les deux conférences : la première pour les professionnels et la seconde pour les jeunes lycéens (invitations ci-jointes).

17/04/2026

Journée incroyable ce 17/04..après 2 interviews pour des chaînes de télévision régionale et nationale, un symposium parfaitement organisé par Dr Monica Terteliu au cours duquel j’ai pu donner 2 conferences, la première pour les professionnels présents (domaine de la santé mais aussi de l’environnement et plus précisément de la foresterie) et le second pour des jeunes. En soirée nous avons été invités à partager un repas avec nos amis et collègues pédiatres.

18/04/2026

Fin d’un chapitre…Merci à Stéphane de m’avoir accompagné jusqu’ici depuis Thessalonique, nous avons vécu des moments extraordinaires qui resteront gravés dans nos mémoires et nous aurons beaucoup appris sur ce chemin (Njila) qui nous avait réservé des surprises (bonnes ou moins bonnes). Bonnes retrouvailles en Belgique et bonne route à toi 🙏🏼

Aujourd’hui visite du monastère bleu de Voronet, joyau du patrimoine de l’Unesco. Bâti en 1488 par Etienne le Grand en seulement 3 mois et 3 semaines ! Visite privée par sœur Gabriela, docteur en histoire, véritable puit de connaissances dans le domaine. Ce monastère présente une particularité assez unique, la représentation des philosophes grecs antiques, dont Socrate et Platon…
Nous avons ensuite poursuivi notre route jusqu’à un magnifique col avec de splendides décors des Carpates. Un immense merci à Dumi et Gabriel pour m’avoir emmené visiter ces splendides endroits !

19/04/2026

Heu….

C’est chouette (et rare) de rencontrer un cycliste…Il s’appelle Georges, retraité depuis 15 ans, je ne vous dis pas sa tête quand il a appris que le Zafi est en bois !
Finalement Georges a absolument souhaité me montrer la route jusqu’à ma destination du jour 😅Il connaît aussi tous les chiens dangereux du coin et m’avertissait à l »avance…regardez dans son dos il a une bombe pour repousser les plus agressifs…

Je suis très touché par l’hospitalité roumaine…Je suis invité chez les amis de collègues pédiatres à séjourner dans ce magnifique endroit…. Sincèrement cela donne foi en l’humanité…
On m’a transmis par tél qu’une personne allait arriver et qu’en attendant je pouvais rentrer, c’est ouvert (on est à la montagne) et que je pouvais me faire un café si je voulais…elle n’est pas belle la vie ? Si vous passez par ce coin de Roumanie contactez Alina et séjournez au Sadova Village-Casa Elena !

20/04/2026

Décidément….🤔

Une bonne soupe et ça repart 😉

Arrivée à Ciucanesti…à.nouveau dans un fabuleux endroit…invité par des amis d’une collègue pédiatre…journée très sportive avec un fameux dénivelé sur des chemins forestiers de montagne ..je n’ai pas vu d’ours (ma stratégie à fonctionné 😅) mais des traces…

e quitte cet endroit incroyable ! Si vous passez par les Carpates il faut séjourner ici : https://www.facebook.com/Lemont.Nest

21/04/2026

Continuer vers Borsa ou non…le dilemme du jour 🌨️🌨️

Meilleure avancée que celle prévue initialement, suis arrivé malgré les conditions météorologiques au sommet du col de Borsa, à Pasul Prislop, les paysages traversés étaient magnifiques…accueil dans une pensiunea, personnel très sympathique une fois de plus !

22/04/2026

Ce matin…une nouvelle surprise qui m’a beaucoup ému…la manager de la pension m’a offert le logement et le couvert…Cela m’a beaucoup touché….

ZAFI traverse les Carpates, peut-être pour la première fois ?

Incroyable je retrouve Mirtia quelques kms plus loin qui transporte une dame dans son chariot… c’était vraiment improbable….

Accueil ce soir chez par Maria et Georges, des amis des parents de Dumi… incroyable…un voyage dans le temps…Je vous en dirai plus demain sur ce village très particulier…suspens ! 🙂PS : à l’arrivée au village cet homme à vélo qui distribuait des branches à tout le monde (j’ai compris plus tard que c’était pour une fête religieuse qui a lieu demain) m’a guidé jusqu’à mes hôtes 😉

23/04/2026

Le cimetière joyeux de Sapanta a la particularité d’avoir ses tombes ornées de stèles funéraires en bois peintes de couleurs vives, représentant une scène de la vie, une activité ou les causes du décès de la personne inhumée, accompagnés d’un poème, parfois nostalgique, souvent humoristique, dédié à la mémoire du mort..(source Wikipedia)

Il est temps de dire au revoir à mes hôtes…encore un tout grand merci à Maria et Georges; .ce fut un réel voyage dans le temps…

Pensées spéciales pour l’Ukraine dont je longe la frontière. La frontière se trouve à +/-500 dans la forêt sur la dernière photo selon le GPS.

J’ai rencontré Vasile sur un chemin de terre au milieu de nulle part, lui ai demandé où poser ma tente ⛺ et il m’a montré un champ dont il est le propriétaire…il est ensuite allé en tracteur au village où il habite pour me chercher de l’eau de son puits…

24/04/2026

4 degrés ce matin mais le ☀️ commence à se montrer 🙂
Picnic reçu de Maria et Georges mes hôtes de la veille 😉

15 km de piste cyclable ! Le rêve ! 🙂

Toujours sur la même piste cyclable…je n’avance pas …terribles rafales de vent d’ouest….

Une table de picnic ! Tout a été conçu pour rendre attractif ce site naturel « The Tur River : among backwaters and forests »

Bientôt la Hongrie avec une entrée à vélo !

Allamhatár signifie poste frontière en Hongrois 🙂 Entrée via une piste cyclable dans le 5ème pays du périple Njilabo !
Plus loin je vois ce panneau expliquant la qualité de cette piste! Financement européen entre 2012 et 2014, le résultat en vaut vraiment la peine…

Paysages très différents…Sur le plan nature j’avais l’impression d’être en Belgique 😉 Par contre j’ai perdu la connexion internet durant un certain temps donc le trajet peut paraître approximatif sur polarstep.

Encore une magnifique piste cyclable !

Traduction : section de route dangereuse….

Hello… aujourd’hui soir c’était compliqué de trouver un spot pour dormir…bivouac fort exposé le long d’une piste cyclable et apparemment interdit ou ok avec accord de la municipalité ou des propriétaires du coup je suis arrivé à Szamossályi…tout petit village…et j’ai aperçu une maison de repos et de soins…je me suis dit : bon plan, des soignants ils vont savoir me guider pour ce soir…Beaucoup de rires parmi le personnel de voir débarquer un uluberlu dans leur MRS…Le plan qui m’a été proposé : d’abord manger ! Au menu soupe de poisson et pâtes aux fromages. Ensuite on va vous trouver un plan pour le logement car camper semble impossible même dans le jardin d’un particulier….Affaire à suivre 😉

Voilà encore une rencontre incroyable…ils étaient très embêtés car ils n’avaient jamais rencontré ce genre de situation et finalement ils m’ont dit de dormir à côté de facilités municipales…et ils m’ont apporté plein de nourriture mais Stéphane n’est plus là pour partager ! Comment faire pour transporter tout ça…? Quelle générosité !!! Voici leurs noms::Gergő, Kristóf, Anikó, Brigitta, Zsuzsanna, Sándor

25/04/2026

A 4h50 voici les oiseaux qui chantent dans ce village + le 🐓 qui s’y met aussi 😉

Le set-up ce matin….je pense que je ne manquerai de rien pour le petit-déjeuner…et plusieurs repas par la suite 😅Ils m’ont même ouvert les portes de la mairie pour prendre une douche, et pour déjeuner à l’aise dans leur cuisine avec un café ! Merci mille fois à la mairie de ce village et en particulier à son financier Gergö! Je suis sûr que la commune de La Hulpe aurait fait de même ! Nouveaux porte-clés réalisés par Gergö !

Je suis impressionné par la qualité des pistes cyclables en Hongrie ..depuis hier je roule quasi tout le temps sur des pistes sécurisées….

Spot très paisible pour le picnic…un peu de mal à redémarrer 😅

Ma piste pour ce soir était ce terrain de foot (c’est permis en Hongrie de camper sur les terrains de foot;-) avec accord du président du club mais une dame nommée Maria qui m’a indiqué le chemin, était inquiète car le quartier n’est pas très safe…du coup elle a appelé à gauche et à droite pour trouver la solution idéale dans le village. Merci à Maria, grâce à elle je dors sur la pelouse qui jouxte le temple protestant du village. Merci beaucoup Maria !